〔質問〕

漢文の返り点の付け方って、絶対に１通りしかないですか？
正解の付け方と違ってるけどこれでも良いのではないかと先生に聞いたら、「これだと指示が重なってるからバグる」みたいなこと言われました。

〔回答〕

原則として１通りです。
（絶対に、と言って大丈夫なはずです）

返り点については、
・「飛ばした文字がどこから戻ってくるか」を示し、
・その戻る際に「別の『戻り』をまたがってくるなら、『一・ニ』や『上・下』を使う、
という、（慣れれば意外と）シンプルなルールですので、
表し方が複数通りあるというケースはまずないです。