〔質問〕

銅鉱とは何ですか？
銅とは違うんですか？

〔回答〕

実際に地中から掘り出す際、純粋な銅の塊が採れるのではなく、他の物質も混ざった形で採掘されます。
それのことを「銅鉱」と言います。要は「銅の成分を含む鉱石」のことです。

実際にはそこから不純物を取り除いたりしながら、本来の「銅」を取り出していきます。
（詳しくはこちら）

なお、統計資料の数値は「実際に含まれている銅の量」が掲載されています。