〔質問〕

「あなたの学校に外国からの学生が何人いますか？」
解答では How many students from other country are there in your school? の students from other country を foreign students are there 〜 とすると文法的に間違いでしょうか？

〔回答〕

いえ、むしろその方が簡潔でいいと思います。

また、模範解答の方ですが、「どこかしらの１か国からだけとわかっている」のであれば country で構いませんが、
この聞き方をする場合はふつうはそうではないでしょうから、students from other countries に（country を複数形に）しておいてください