She gave me chocolate.　「彼女は[私に][チョコレートを]くれました。」

このような使い方をする動詞には、以下のものもあります。

・tell [人] [もの]：[人]に[もの]を言う
・show [人] [もの]：[人]に[もの]を見せる / 教える
・buy [人] [もの]：[人]に[もの]を買う

この例のように「[人]に[もの]を〜する」を表す動詞が give と同じ使い方になります。
 
 
（２）「[動詞 V ]＋[人] [もの]」の書き換え（to を使う）
「[主語]＋ give ＋[もの] to [人]～.」の形に書き換え可能です。
（意味は変わらず、「[人]に[もの]を〜する」という意味になる）

She gave me a present.
＝She gave a present to me.　（彼女は私にプレゼントをくれた。）

このように、「[主語]＋ give ＋[もの] to [人]～.」の形に to を使って書き換えできる動詞は、
「give / send / show / tell」など、ふつう「〜する相手がいる」動詞になります。
 
 
（３）「[動詞 V ]＋[人] [もの]」の書き換え（for を使う）
give と違い、「[動詞 V ]＋[人] [もの]」の書き換えに、for を使う動詞があります。

それは、「buyやmake」などのふつう、「自分のためにも使う動詞」の場合です。

He bought me the watch.
＝ He bought the watch for me.　（彼は私に腕時計を買ってくれた。）

＜その他の例文＞

Mr. Tanaka teaches us English.
「田中先生は私たちに英語を教えてくれる。」

My father gave him a new bike.
「私の父は彼に新しい自転車をあげた。」

＜補足＞

My father gave him a new bike. のように、「動詞の後ろに名詞が2つ続く」ものがあります。

これらの名詞を「目的語（Object）」といい、「O」で表します。
主語（Subject）・動詞（Verb）も略して、「SVOOの文」や第４文型と呼んだりします。

詳しくは、「文型」の範囲で勉強します。

＜まとめ＞

・「[主語]＋ give ＋[人]＋[もの]～.」の形で「[主語]は[人]に[もの]を〜する」という意味
・「[主語]＋ give ＋[もの] to [人]～.」の形に書き換え可能
・書き換えるときに to [人]になる場合、for [人]になる場合がある