「～された」と過去の受け身の出来事を表すには「[be動詞の過去形]＋[過去分詞形]」を使います。
つまり、「be動詞の使い分けによって、過去・現在（・未来）」を区別するということです。

These pictures were taken by my sister.　（これらの写真は妹によって撮られた。）

be動詞の過去形があるため、「～された」という意味になります。
 
 
（２）未来の受動態
「～されるだろう」と未来の受け身の出来事を表すには「will be ＋[過去分詞形]」を使います。

This car will be sold tomorrow.　（この車は明日売れる[売られる]だろう。）

will be があるため、「～されるだろう」という未来の受け身を表します。
なお、will は助動詞なので、後ろに続くbe動詞は必ず原形の be となります。

＜その他の例文＞

This letter was written by Bob.
「この手紙はボブによって書かれた。」

The top of the mountain will be covered with snow.
「その山の頂上は、雪に覆われるだろう。」

＜補足＞

will 以外の助動詞と受動態を組み合わせることがあります。

Many stars can be seen at night.　（夜にはたくさんの星が見られます。[見ることができます]）

must など他の助動詞を使う場合においても、「[助動詞]＋be＋[動詞の原形]」という形になります。
（beは原形で使う、ということ）

＜まとめ＞

・受動態は、過去や未来の文でも使うことができる
・「～された」と過去の受け身の出来事を表すには「[be動詞の過去形]＋[過去分詞形]」を使う
・「～されるだろう」と未来の受け身の出来事を表すには「will be ＋[過去分詞形]」を使う