| 〔質問〕 問.( )内の動詞を現在分詞または過去分詞にしなさい。 She put spinach in the (boil) water. A.boiling なぜ過去分詞ではなく現在分詞になるのか分からないです |
| 〔回答〕 まず、原則として、過去分詞か現在分詞かの使い分けは、「(修飾される)名詞と、使う動詞の関係性」で決まります。 今回の場合、water という名詞を、boil という動詞を使って修飾するわけですが、 このように「主語・動詞」の関係の場合、分詞は現在分詞を用います。 一方、もし、egg と boil であれば、S boils eggs. という「動詞・目的語」の関係になります。 ① なら、「すでに沸いた水」という解釈の場合、 ですので、あくまでもオーソドックスに、「主語・動詞の関係だから現在分詞」という判断を行ってください |
気をつけて欲しいのが、あくまでも「実際に使われている英語が先にあって、それを後付け的に整理したものが文法」であって、「文法が先にあって、それに従って英語が作られていく」わけではないことです。
たしかに、我々からすれば、特に英作文は後者のような感じがしますが、それはあくまでも「日常的に英語を浴びるほど見聞きしているわけではないため、論理的に理解していかないと間に合わない」ためであって、
冷静に考えてもらったら「実際に使われている英語」が最重要なわけです。
今回のケースだと、因果関係的には、
・先に boiling water という言い方が存在して、
・それを後付け的に、「boil は自動詞で、主語・動詞の関係だから現在分詞として使われているケースだ」として整理される、
という順番です。
逆に、「① や ② ではダメなのか」と言われたら、「実際に使われていないのだからダメ」というのが本当のところの回答になります。
| ※ 理解を優先するために、あえて大雑把に書いてある場合があります |
|---|
| アンケートへのご協力をお願いします（所要２～３分） |
|---|
| 「将来設計・進路」に関するアンケートを実施しています。ご協力いただける方はこちらよりお願いします （Googleフォームにアクセスします） |
