She is much the most popular player on the team.
「彼女はそのチームでダントツで人気の選手です」
<ポイント>
・much などで最上級を強調することができる
・強調を表す語句はthe + 最上級の直前に置く
最上級を強調する語句は、強調を表す語句 + the + 最上級 と the + 最上級の直前 に置きます。
She is much the most popular player on the team.
「彼女はそのチームでダントツで人気の選手です」
この英文では、強調する語句 much が 最上級 the most popular の直前に置かれています。much の代わりに by far を用いることもできます。
She is much the most popular player on the team.
= She is by far the most popular player on the team.
very を用いて最上級を強調することもできますが、語順に注意が必要です。
the + very + 最上級
This is the very best book I’ve ever read.
「これが私が読んだ中で本当に一番いい本です」
(×) This is very the best book I’ve ever read.
This dictionary is by far the best.
「この辞書はダントツで一番いい」
He is the very best singer in his class.
「彼はクラスでまさに一番歌がうまい」
very で最上級を強調する場合、most ~ の形になる最上級には使えません。
She is much the most popular player on the team.
(×) She is the very most popular player on the team.
・much などで最上級を強調することができる
・強調を表す語句はthe + 最上級の直前に置く
※ 理解を優先するために、あえて大雑把に書いてある場合があります |
---|