助動詞の need は 否定文 need not do か 疑問文 Need S ~ ? で使います。

否定文 need not do［ needn’t do ］ は 「〜する必要はない」 と訳します。
You need not pay now.
「今、支払う必要はありません」

また、need not do は don’t have to で言い換えることもできます。
You need not pay now.
= You don’t have to pay now.

疑問文 Need S ~ ? は「〜する必要はありますか」 と訳します。
Need I call her?
「彼女に電話をする必要はありますか」

また、Need S ~ ? は Do S have to ~ ? に言い換えることもできます。
Need I call her?
= Do I have to call her?

＜その他の例文＞
You need not finish your homework by tomorrow.
「明日までに宿題を終わらせる必要はない」

Need I finish my homework by tomorrow?
「明日までに宿題を終わらせる必要がありますか」

＜補足＞
助動詞の need は 一般動詞の need を使って表すこともできます。

need not do = don’t need to do
You need not pay now.
= You don’t need to pay now.

Need S ~ ? = Do S need to ~ ?
Need I call her?
= Do I need to call her?

＜まとめ＞
・助動詞の need は 否定文と疑問文で使われる
・助動詞 need の後ろには 動詞の原形 が続く
・助動詞 need は have to と言い換えることができる