【質問】英語:「これはお茶によく合います。」という文について

〔質問〕
「これはお茶によく合います。」という文をつくりたいです。
it is nice combination with tea. で良いでしょうか?
〔回答〕
一応、「これ」ですから、主語は this にしておいてください。
その上で、combination を使っても構わないでしょうが、まわりくどい感じがします。
 
英作文は基本的にシンプルな SVO 等で書いた方がいいですから、動詞 match を使えばいいかな、と思います。

 

アンケートへのご協力をお願いします(所要2~3分)
「将来設計・進路」に関するアンケートを実施しています。ご協力いただける方はこちらよりお願いします
(Googleフォームにアクセスします)

当サイト及びアプリは、上記の企業様のご協力、及び、広告収入により、無料で提供されています