つまり、解答エリアを
　①　②
　③　④
と、概ね４分割したときに、
② の部分に図を書き、① → ③ の順に記述を進めていけばいいです。

文の量が少なめで終わりそうなら、下段は左右に分けずに、各行を ④ のエリアまで長く書いていけばいいですし、
そこそこ多そうなら、③ と ④ の間に線を引いて（きれいに判別できるなら隙間を作るだけで可）、③ → ④ の順に進めていけば、無駄な空白が生じずに文が収まると思います。
 
 
なお、「① に図を書いて、② から文を書き始める」のは極力避けてください。
② が埋まった段階で、③ に行くと採点者にとって繋がりがわかりにくくなりますし、④ に行くと ③ がぽっかり空くことになります（④ の後で ③ に行くと、それはそれで見づらい）。
① に図を書くなら、③ → ② → ④ の順に進めてください。