<例文>
As time goes by, his memory seems to get worse.
「時が経つにつれて、彼の記憶力は悪くなっていくようだ」
As time goes by, his memory seems to get worse.
「時が経つにつれて、彼の記憶力は悪くなっていくようだ」
<ポイント>
・as は前置詞・接続詞・副詞の使い方がある
・接続詞の as は主に5つの意味がある
as は① 前置詞、② 接続詞、③ 副詞 と3つの使い方があります。その中で、今回は接続詞の as について説明していきます。as には 「〜つれて」・「〜ように」・「〜とき」・「〜ので」・「〜けど」 と主に5つの意味があるので注意しましょう。
< 「〜つれて」を意味する as >
as は 「〜つれて」と 比例 を意味します。
As time goes by, his memory seems to get worse.
「時が経つにつれて、彼の記憶力は悪くなっていくようだ」
比例を表す as は 比較級 や 「になる」を意味する動詞・変化を表す動詞 と一緒に使われることが多いです。
上の例文であれば、worse という比較級 や get「になる」 が使われていることにも注意しましょう。
< 「〜ように」を意味する as >
as は 「〜ように」と 様態 を意味します。
Fill in these papers as I did.
「私がしたようにこの書類に記入しなさい」
様態を表す as は 同じ動詞が繰り返し使われたり 、 as の後ろに代動詞の do・does・didが使われたり することが多いです。
上の例文であれば、as の後ろに 代動詞の did が使われていることにも注意しましょう。
また、様態の as は 名詞 + as S + V 〜 と as S + V 〜 が名詞を修飾する場合があります。その場合は、「〜ような」 と訳します。
The English language as it is spoken in America is easy to listen to.
「アメリカで話されている英語は、聞き取りやすい」
上の例文では as it is spoken in America が The English language を修飾しています。「アメリカで話されているような英語 → アメリカで話されている英語」と訳します。
< 「〜とき」「〜する間に」を意味する as >
as は 「〜とき」「〜する間に」と 時 を意味します。
As she was a child, she lived in this town.
「彼女が子どものときに、この町に住んでいた」
時を表す as は when や while と似たような意味を持っています。
< 「〜ので」を意味する as >
as は 「〜ので」と 理由 を意味します。
As the traffic was heavy, he was almost late for class.
「道路が混んでいたので、彼は授業に遅刻しかけた」
理由を表す as は because や since と似たような意味を持っています。ただし、理由を意味する as は 旧情報の理由 に対して主に使われます。それに対して because は 新情報の理由 に対して主に使われるので、理由と as と because は全く同じように言い換えられるわけではありません。
< 「〜けど」を意味する as >
as は 「〜けど」と 譲歩 を意味します。
Rich as he is, he is not happy.
「彼はお金持ちだが、幸せではない」
譲歩を表す as は 形容詞・名詞・副詞 as S + V 〜 という語順になります。
上の例文では、Rich as he is と 形容詞 as S + V 〜 となっています。
また、名詞 as S + V 〜 という語順になる場合は、名詞には冠詞がつきません。
( ○ ) student as he is
( × ) a student as he is
< 「〜つれて」を意味する as >
as は 「〜つれて」と 比例 を意味します。
As time goes by, his memory seems to get worse.
「時が経つにつれて、彼の記憶力は悪くなっていくようだ」
比例を表す as は 比較級 や 「になる」を意味する動詞・変化を表す動詞 と一緒に使われることが多いです。
上の例文であれば、worse という比較級 や get「になる」 が使われていることにも注意しましょう。
< 「〜ように」を意味する as >
as は 「〜ように」と 様態 を意味します。
Fill in these papers as I did.
「私がしたようにこの書類に記入しなさい」
様態を表す as は 同じ動詞が繰り返し使われたり 、 as の後ろに代動詞の do・does・didが使われたり することが多いです。
上の例文であれば、as の後ろに 代動詞の did が使われていることにも注意しましょう。
また、様態の as は 名詞 + as S + V 〜 と as S + V 〜 が名詞を修飾する場合があります。その場合は、「〜ような」 と訳します。
The English language as it is spoken in America is easy to listen to.
「アメリカで話されている英語は、聞き取りやすい」
上の例文では as it is spoken in America が The English language を修飾しています。「アメリカで話されているような英語 → アメリカで話されている英語」と訳します。
< 「〜とき」「〜する間に」を意味する as >
as は 「〜とき」「〜する間に」と 時 を意味します。
As she was a child, she lived in this town.
「彼女が子どものときに、この町に住んでいた」
時を表す as は when や while と似たような意味を持っています。
< 「〜ので」を意味する as >
as は 「〜ので」と 理由 を意味します。
As the traffic was heavy, he was almost late for class.
「道路が混んでいたので、彼は授業に遅刻しかけた」
理由を表す as は because や since と似たような意味を持っています。ただし、理由を意味する as は 旧情報の理由 に対して主に使われます。それに対して because は 新情報の理由 に対して主に使われるので、理由と as と because は全く同じように言い換えられるわけではありません。
< 「〜けど」を意味する as >
as は 「〜けど」と 譲歩 を意味します。
Rich as he is, he is not happy.
「彼はお金持ちだが、幸せではない」
譲歩を表す as は 形容詞・名詞・副詞 as S + V 〜 という語順になります。
上の例文では、Rich as he is と 形容詞 as S + V 〜 となっています。
また、名詞 as S + V 〜 という語順になる場合は、名詞には冠詞がつきません。
( ○ ) student as he is
( × ) a student as he is
<その他の例文>
As we climb higher, the air becomes thinner.
「高くに登るにつれて、空気が薄くなる」
Do as you are told to do.
「言われたようにやりなさい」
As we climb higher, the air becomes thinner.
「高くに登るにつれて、空気が薄くなる」
Do as you are told to do.
「言われたようにやりなさい」
<補足>
英文で as が出てきたら、前置詞の as なのか 接続詞の as なのかを判断する必要があります。違いは以下の通りです。
① as + 名詞 → 前置詞の as
② as + S + V 〜 → 接続詞の as
He treats me as a child.
「彼は私を子供として扱う」
上の例文では as a child と as + 名詞 になっているので、前置詞の as と判断できます。前置詞の as は「〜として」 と訳します。
英文で as が出てきたら、前置詞の as なのか 接続詞の as なのかを判断する必要があります。違いは以下の通りです。
① as + 名詞 → 前置詞の as
② as + S + V 〜 → 接続詞の as
He treats me as a child.
「彼は私を子供として扱う」
上の例文では as a child と as + 名詞 になっているので、前置詞の as と判断できます。前置詞の as は「〜として」 と訳します。
<まとめ>
・as は前置詞・接続詞・副詞の使い方がある
・接続詞の as は主に5つの意味がある
・前置詞の as は「〜として」と訳す
・as は前置詞・接続詞・副詞の使い方がある
・接続詞の as は主に5つの意味がある
・前置詞の as は「〜として」と訳す
※ 理解を優先するために、あえて大雑把に書いてある場合があります |
---|